Ab sofort können Sie und Ihre Teilnehmer:innen sich die Oberfläche von Consularia Live und Consularia Office in deutlich mehr Sprachen anzeigen lassen. So kann die Videokonferenz noch besser die Bedürfnisse Ihrer Patient:innen und Teilnehmer:innen erfüllen.
Was ist neu?
In neu erstellten Konferenzen von Consularia Live und Consularia Office steht Ihnen und Ihren Teilnehmer:innen in den Konferenz-Einstellungen eine erweiterte Sprachauswahl zur Verfügung. Bisher gab es nur Deutsch oder Englisch, aber jetzt können Sie und Ihre Patient:innen aus deutlich mehr Sprachen wählen. Zur Verfügung stehen zusätzlich Arabisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Niederländisch, Portugiesisch, Rumänisch, Schwedisch, Chinesisch (vereinfacht) und Chinesisch (traditionell). Sitzungen, die Sie vor dem Stichtag 22.02.2026 angelegt haben, behalten allerdings die bisherige Auswahl mit ausschließlich Deutsch und Englisch bei.
Was haben Sie davon?
Ihre Teilnehmer:innen können nun die Oberfläche der Videokonferenz in der Sprache nutzen, die für sie am vertrautesten ist. Das erleichtert bei einer anderen Muttersprache die Orientierung und stärkt das Sicherheitsgefühl im digitalen Setting.
So nutzen Sie die Funktion
Die Oberflächen von Consularia Live und Consularia Office sind standardmäßig in deutscher Sprache gehalten. Um dies zu ändern, öffnen Sie in der Videokonferenz die Konferenz-Einstellungen über das Zahnrad am linken unteren Fensterrand, wechseln zum Reiter »Arbeitsbereich« und wählen im Feld »Sprache« die gewünschte Sprache aus der Liste aus. Zu guter Letzt schließen Sie den Dialog – die Oberfläche der Videokonferenz wird nun in der gewählten Sprache angezeigt.
Ausführliche Hinweise zur Sprachauswahl und zu weiteren Einstellungen finden Sie im Online-Handbuch von Consularia Live im Abschnitt »Einstellungen in der Videosprechstunde« oder im Online-Handbuch von Consularia Office im Abschnitt »Einstellungen in der Videokonferenz«.
